1. Qui est responsable de vos données ?
Réplique est développé et exploité à titre personnel par Bilal-Amine Bachir, agissant en qualité de responsable de traitement au sens du RGPD. Contact : contact@replique.pro
2. Quelles données collectons-nous ?
- Données de compte : votre adresse e-mail et, si vous vous connectez avec Google ou Apple, le nom affiché et la photo de profil transmis par ce service.
- Textes de théâtre : les scripts, monologues et chansons que vous importez ou saisissez dans l’application.
- Données de progression : l’avancement de votre apprentissage (répliques travaillées, calendrier de répétition espacée).
- Voix : pendant les exercices au micro, votre voix est transcrite en texte pour être comparée à votre réplique. Réplique n’enregistre ni ne conserve votre voix. La transcription se fait sur votre appareil quand il le permet, sinon par le service de reconnaissance vocale du système (Apple sur iPhone, Google sur Android et dans Chrome).
- Données techniques : journaux d’erreurs (type d’erreur, horodatage, modèle d’appareil, identifiant de compte pseudonymisé), sans contenu de vos textes.
- Statistiques d’usage, seulement si vous l’acceptez : événements d’utilisation anonymes (écran ouvert, exercice terminé).
Nous ne collectons pas de données de localisation, de contacts, ni d’informations financières.
3. Pourquoi traitons-nous ces données ?
| Finalité | Base légale (RGPD) |
|---|---|
| Fournir le service (compte, synchronisation, répétition) | Exécution du contrat (art. 6.1.b) |
| Connexion via Google ou Apple | Consentement (art. 6.1.a), exprimé lors de la connexion |
| Détection et correction des erreurs | Intérêt légitime (art. 6.1.f), journaux pseudonymisés |
| Statistiques d’usage de l’application | Consentement (art. 6.1.a), révocable à tout moment dans Profil |
| Inscription à la bêta depuis le site | Consentement (art. 6.1.a) |
| Mesure d’audience du site, sans cookie | Intérêt légitime (art. 6.1.f) |
4. Combien de temps conservons-nous vos données ?
- Données de compte et textes : pendant toute la durée d’utilisation de l’application, puis supprimées dans les 30 jours suivant la suppression du compte.
- Journaux d’erreurs : 90 jours maximum.
- Cache audio local : stocké sur votre appareil, supprimable à tout moment depuis Profil → Gérer mes données.
- Inscriptions à la bêta : jusqu’à la fin de la bêta, puis supprimées. Vous pouvez demander leur suppression à tout moment.
5. Où sont stockées vos données ?
Vos données de compte, vos textes et votre progression sont hébergés sur Supabase (serveurs en Irlande, Union européenne). Certains traitements ponctuels font appel à des services situés hors de l’Union européenne (voir section 6) : ces transferts sont encadrés par des garanties contractuelles (clauses contractuelles types).
L’analyse de vos documents et la génération audio font appel à des services tiers (voir section 6). Ces appels sont ponctuels : le contenu de vos textes n’est pas conservé par ces services au-delà du traitement immédiat.
6. Services tiers utilisés
| Service | Usage | Localisation |
|---|---|---|
| Supabase | Base de données, authentification, inscriptions à la bêta | Irlande (UE) |
| Google Gemini | Analyse et extraction de texte | États-Unis (garanties contractuelles) |
| Mistral AI (Voxtral) | Synthèse vocale (TTS) | France (UE) |
| Vercel | Hébergement du site et de l’application web, relais des appels vers l’analyse et la synthèse vocale | UE et États-Unis |
| Apple | Connexion « Se connecter avec Apple » ; reconnaissance vocale sur iPhone quand elle ne se fait pas sur l’appareil | États-Unis |
| Connexion Google ; reconnaissance vocale sur Android et dans Chrome | États-Unis | |
| Sentry | Journaux d’erreurs pseudonymisés | UE |
| PostHog | Statistiques d’usage anonymes de l’application (avec votre accord) et mesure d’audience du site (sans cookie) | UE |
| Brevo | Envoi de l’e-mail de confirmation d’inscription à la bêta | France (UE) |
| Cloudflare | Réception des messages envoyés à l’adresse de contact, transférés vers la boîte de l’éditeur | UE et États-Unis |
| jsDelivr, Hugging Face | Téléchargement du moteur de reconnaissance hors-ligne (aucune donnée personnelle) | — |
Nous ne vendons, ne louons et ne partageons pas vos données personnelles à des fins commerciales ou publicitaires.
Vos textes ne sont jamais utilisés pour entraîner des modèles d’intelligence artificielle.
7. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :
- Droit d’accès : obtenir une copie de vos données.
- Droit de rectification : corriger des données inexactes.
- Droit à l’effacement : demander la suppression de votre compte et de toutes vos données.
- Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré et lisible.
- Droit d’opposition : vous opposer à certains traitements fondés sur l’intérêt légitime.
Pour exercer ces droits, contactez-nous à contact@replique.pro. Nous répondrons dans un délai d’un mois.
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission nationale de l’informatique et des libertés) : www.cnil.fr, 3 place de Fontenoy, 75007 Paris.
8. Sécurité
- Toutes les communications sont chiffrées via HTTPS/TLS.
- L’accès aux données est protégé par des règles de sécurité au niveau des lignes (Row Level Security), garantissant que chaque utilisateur n’accède qu’à ses propres données.
- Les clés API ne sont jamais exposées côté client.
9. Cookies et technologies similaires
L’application utilise le stockage local de l’appareil (IndexedDB, localStorage) pour le fonctionnement du service (textes, cache audio, préférences). Aucun cookie publicitaire n’est déposé. La mesure d’audience de l’application (PostHog) ne s’active qu’avec votre accord.
Le site replique.pro ne dépose aucun cookie et n’écrit rien dans le stockage de votre navigateur. Sa mesure d’audience fonctionne sans identifiant conservé sur votre appareil.
10. Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique. En cas de modification substantielle, une notification sera affichée dans l’application. La date de mise à jour est indiquée en haut de ce document.
11. Contact
Pour toute question relative à vos données personnelles :
Bilal-Amine Bachir
contact@replique.pro
12. Le site replique.pro
- Inscription à la bêta : votre adresse e-mail, le type de téléphone, et si vous les indiquez, votre profil et le texte sur lequel vous travaillez. Elles servent uniquement à vous envoyer l’invitation et les nouvelles de la bêta.
- Mesure d’audience : pages vues et clics sur les boutons principaux, sans cookie ni identifiant conservé sur votre appareil. Désactivée si votre navigateur envoie le signal « Do Not Track ».
- Écoute des voix : les extraits audio sont servis par le site ou par le serveur de Réplique (audio.replique.pro), qui ne tient que des journaux techniques.
- Castings : une annonce déposée sur Coulisses peut afficher l’adresse de contact choisie par son auteur. Pour faire retirer une annonce ou une donnée qui vous concerne, écrivez-nous : nous le faisons dans les meilleurs délais.