Divertissement · 1669 · 4 actes

Le Divertissement de Chambord

de Molière

Représentation
≈ 3 min
Distribution
1 femme, 1 homme
Répliques
19
Écriture
En vers
Dans l’app
Voix prêtes

Distribution

Par ordre d’importance. Temps de parole estimé au débit d’une représentation.

RôleRépliquesTemps de paroleScènesPart du texte
L'Égyptienne F 5 ≈ 1 min 1
L'Égyptien H 5 ≈ 1 min 1
Qui joue avec qui, scène par scène
Rôle Le Premier de la ComédieLe Second de la ComédieLe Troisième de la Comédie
L'Égyptienne absentabsentabsent
L'Égyptien absentabsentabsent
PDF

Premier Intermède

Première Voix, Deuxième Voix, Troisième Voix, Trois Voix

L'Ouverture se fait par un grand Concert d'instruments. Après c'est une Sérénade composée de chants, d'instruments, et de danses, dont les paroles chantées par trois voix en manière de dialogue sont faites sur le sujet de la Comédie, et expriment les sentiments de deux Amants, qui étant bien ensemble sont traversés par le caprice des parents. La Danse est composée de deux Maîtres à danser, de deux Pages, et de quatre Curieux.

Première Voix

Répands, charmante nuit, répands sur tous les yeux, De tes pavots la douce violence, Et ne laisse veiller en ces aimables lieux Que les coeurs que l'Amour soumet à sa puissance. Tes ombres et ton silence Plus beau que le plus beau jour, Offrent de doux moments à soupirer d'amour.

Deuxième Voix

Que soupirer d'amour Est une douce chose, Quand rien à nos yeux ne s'oppose : À d'aimables penchants notre coeur nous dispose, Mais on a des Tyrans à qui l'on doit le jour : Que soupirer d'amour Est une douce chose Quand rien à nos voeux ne s'oppose.

Troisième Voix

Tout ce qu'à nos voeux on oppose, Contre un parfait amour ne gagne jamais rien, Et pour vaincre toute chose Il ne faut que s'aimer bien.

Les deux Maîtres à danser : Les Sieurs La Pierre, et Favier. Les deux Pages : Mrs. Beauchamp, et Chicaneau. Quatre Curieux de Spectacles : Les Sieurs Noblet, Joubert, L'Estang, et Mayeu. Quatre Flûtes : Les Sieurs Descouteaux, Philbert, Pièche fils, et Fossard.

ENSEMBLE

Trois Voix

Aimons-nous donc d'une ardeur éternelle, Les rigueurs des parents, la contrainte cruelle, L'absence, les travaux, la fortune rebelle, Ne font que redoubler une amitié fidèle : Aimons-nous donc d'une ardeur éternelle. Quand deux coeurs s'aiment bien, Tout le reste n'est rien.

Le Premier Acte de la Comédie

Le Second Intermède

Est un mélange composé d'Instruments de deux Musiciens Italiens, et de six Matassins ordonné pour remède par un Médecin à la guérison de la mélancolie, Hypocondriaque.

Les six Matassins. Messieurs Beauchamp, Favier, Noblet, Chicanneau, et Lestang.

et M. Gaye

Le Second Acte de la Comédie

Troisième Intermède

Avocat Traînant Ses Paroles. M. D'estival

Est une Consultation de deux Avocats, Musiciens, dont l'un parle fort lentement, et l'autre fort vite, accompagnés de deux Procureurs Danseurs, et de deux Sergents.

Avocat Traînant Ses Paroles. M. D'estival

La Polygamie est un cas, Est un cas bien pendable.

Les deux Avocats, chantants. Messieurs d'Estival, et Gaye. Les deux Procureurs : Messieurs Beauchamp et Chicaneau. Les deux Sergents : Messieurs la Pierre, et Favier.

Le Troisième Acte de la Comédie

Quatrième Intermède

L'Égyptienne, Choeur des Musiciens, L'Égyptien, Le Petit Choeur, Monsieur Blondel, Tous

Est une quantité de masques de toutes les manières, dont les uns occupent plusieurs balcons, et les autres sont dans la place, qui par plusieurs Chansons, et divers Danses et jeux cherchent à se donner des plaisirs innocents.

L'Égyptienne

Sortez, sortez de ces lieux, Soucis, chagrins et tristesse, Venez, venez ris et jeux, Plaisirs, amour et tendresse, Ne songeons qu'à nous réjouir, La grande affaire est le plaisir.

Choeur des Musiciens

Ne songeons qu'à nous réjouir, La grande affaire est le plaisir.

L'Égyptienne

À me suivre tous ici, Votre ardeur est non commune, Et vous êtes en souci De votre bonne fortune : Soyez toujours amoureux, C'est le moyen d'être heureux.

TOUS DEUX EN DIALOGUES.

L'Égyptien

Aimons jusques au trépas, La raison nous y convie, Hélas ! si l'on n'aimait pas Que serait-ce de la vie ? Ah ! perdons plutôt le jour, Que de perdre notre amour.

L'Égyptien

Les biens.

L'Égyptienne

La Gloire.

L'Égyptien

Les Grandeurs.

L'Égyptienne

Les Sceptres qui font tant d'envie.

L'Égyptien

Tout n'est rien si l'Amour n'y mêle ses ardeurs.

L'Égyptienne

Il n'est point sans l'Amour de plaisir dans la vie.

L'Égyptien

Soyons toujours amoureux, C'est le moyen d'être heureux.

Le Petit Choeur

Sus, Sus chantons tous ensemble, Dansons, sautons, jouons-nous.

Monsieur Blondel

Lorsque pour rire on s'assemble, Les plus sages ce me semble, Sont ceux qui sont les plus fous.

Deux Vieilles : Messieurs le Gros, et Fernon le cadet. Deux Scaramouches : Messieurs d'Estival, et Gingan. Deux Pantalons : Messieurs Blondel, et Gingan le cadet. Deux Docteurs : Messieurs Hedouin, et Rebel. Deux Paysans : Messieurs Langez, et Des-Champs. Huit Danseurs : Quatre Sauvages. Messieurs Paysan, Noblet, Joubert, et Lestang. Quatre Biscayens. Messieurs Beauchamp, Favier, Mayeu, et Chicaneau. Deux Trompettes. Les Sieurs de la Plane, et Lorange.

ENSEMBLE

Tous

Ne songeons qu'à nous réjouir, La grande affaire est le plaisir.

Texte : Théâtre classique, édition de Paul Fièvre, licence CC BY-NC-ND 4.0. Reproduit sans modification ; distribution et mise en page : Réplique.

Du même auteur

Apprendre ce rôle pour de vrai ? Dans l’app Réplique, les autres personnages te donnent la réplique avec leurs voix, et l’app te fait retrouver ton texte jusqu’à ce que tu le saches.